13 коментарів

Розгорнути всі

Будь ласка, у свій профіль, щоб коментувати пости, робити закладки та оцінювати інших користувачів. Це займає всього два кліки.

Анатоль Чернолесник
Бер 30, 2020 15:05

Математика – закон. Физика – рекомендации)

1
Яків Бриль
Бер 30, 2020 17:24

можна й таке прийняти. Але математика — чиста абстракція, а об фізику розбивають лоби

1
Сергей Бойко
Бер 30, 2020 18:34

Физике без математики – никуда. И об нее лбов разбивают не меньше.
А насчет “чистой абстракции”… Вспомните историю с позитроном.

4
Ще відповіді: 1
Scooter Scooter
Бер 30, 2020 21:38

Математика – это способ описания физических законов.

4
Taras Polishchuk
Бер 30, 2020 20:15

Я б сформулював це як – фізика то закон, а математика мова на які той закон написаний

7
DELETED DELETED
Бер 31, 2020 13:53

Павел, вот мне интересно, почему русский язык в списке возможных для перевода появляется только после выбора какого-то другого? Он такой какой-то особенный, или это Гугл такой кривой? Вроде, народ тут пользуется этим языком вполне успешно. Что не так?

0
Павел Жаврид
Бер 31, 2020 14:07

Это Гугл кривой. Даже не то чтобы совсем кривой, а немного кривоватый. Он считает, что оригинал статьи написан на русском. Причём он не так уж и не прав, он оценивает язык ВСЕЙ страницы, и видит меню на русском, видит в начале статьи русские слова “автор”, “март”, “инфографика”, “закладки”. Надо ему в хедере явно указывать язык оригинала, чтоб он не играл в угадайку.

1
DELETED DELETED
Бер 31, 2020 14:11

Спасибо за разъяснения. Но это не решает проблемы выбора языка перевода. Почему русского-то нет в списке?

1
Ще відповіді: 4