Роберт Зубрин – Новый мир на Марсе

Что мы можем создать на Красной планете

423

Что мы можем создать на Красной планете

image
Обложка новой книги Роберта Зубрина. Credit: Diversion books

Дата выпуска: февраль 2024 г.
Издательство: Diversion books
280 страниц, твердая обложка, размеры: 228 Х 152 Х 152 мм
Язык: Английский
ISBN: 1635768802
ISBN13: 9781635768800

Роберт Зубрин, всемирно известный инженер, президент и основатель Марсианского общества, использует новейшие достижения современной науки и результаты самых тщательных исследований, чтобы предсказать в поразительных деталях смелую, новую марсианскую цивилизацию, которой мы создадим, когда (не если!) человечество колонизирует Марс.

Когда четверть века назад Роберт Зубрин опубликовал свою классическую книгу «The Case for Mars» (в русском переводе – «Курс на Марс»), высадка на Красную планету казалась фантастикой. 

image
Обложка русского перевода «The Case for Mars» – Курс на Марс. Издательство «Эксмо», 2017.

Сегодня пилотируемые исследования неизбежны, и, как утверждает Зубрин в «The New World on Mars», то же самое можно сказать и о колонизации. Эта книга от инженера, уважаемого в NASA, рассказывает о том, чего и как мы добьемся на Марсе.

SpaceX, Blue Origin и Virgin Galactic строят парки космических аппаратов, чтобы сделать межпланетные путешествия такими же доступными, как перелет из Старого Света в Америку. Мы поселимся на Марсе, и с нашими знаниями о планете, подробно проанализированными доктором Зубриным, мы будем использовать ресурсы и решать проблемы, которые нас ожидают. Что мы будем строить? Густонаселенные марсианские города-государства, производящие воздух, воду, пищу, электроэнергию и многое другое. Марсианская экономика Зубрина будет оплачивать необходимый импорт и получать доход от различных предприятий, таких как продажа недвижимости. Например, домов с завораживающими видами, герметичных и защищающих от космической радиации; домов с аквариумами на рыбоводных фермах, расположенными над головой, пропускающими солнечный свет и блокирующими космические лучи. Зубрин даже предсказывает, что обычаи, социальные отношения и правительство Красной Планеты будут от народа, для народа, с неотъемлемыми правами личности и преодолеют традиционные формы угнетения, привлекут земных иммигрантов. В конце концов, Марсу нужны таланты.

image
Роберт Зубрин на 26-й конференции Mars Society с только что полученным препринтом книги. Credit: Robert Zubrin

Благодаря всему этому Красная планета Зубрина станет скороваркой для изобретений, приносящих пользу людям на Земле, Марсе и за его пределами. Мы сможем создать это великолепное будущее, сделав жизнь лучше, менее предопределенной. «The New World on Mars» доказывает, что нет смысла убивать друг друга из-за территорий и ограниченных ресурсов, когда вместе мы можем создавать планеты.

Перевод: Александр Тарлаковский (блог tay-ceti.space)
Оригинал: The New World on Mars: What We Can Create on the Red Planet

2 коментарів

Розгорнути всі

Будь ласка, у свій профіль, щоб коментувати пости, робити закладки та оцінювати інших користувачів. Це займає всього два кліки.

Лис 04, 2023 01:18

Боюсь что “драки” возникнут точно по такой же парадигме, как это пррисходит на Земле – властолюбие, религии, разные мнения и проч.

Бер 28, 2025 12:28

Ліберальне суспільство у базовому рівні, всі релігії що посягають на базовий рівень – поза законом, депортація, увʼязнення, ліквідація у разі неможливості інших варіантів.
Головне щоб кцпів не було, бо НейлонМаск їх і туди припре…