Основне
Topics
Other
Dmitri LDM 0
Востаннє тут: 28/11, 18:11
З 26 Березня, 2019
Опис недоступний.
Dmitri LDM
Бер 26, 2019 10:44 PM
Павел!
Искренне благодарю из России за абсолютно верную и правильную статью. Все политические моменты отображены тоже точно.
Полностью одобряю вашу деятельность по популяризации "космоса", считаю, что это более, чем популяризация, не просто развлечение людей, а вклад в развитие.
Но хватит расшаркиваний. Хотел бы высказаться о другом, о стримах. Они ужасно бесят! Главная причина, по которой я их смотрю - недостаточное владение языком, чтобы воспринимать оригинал на слух (плюс удобное информирование в телеграм). Но что я получаю? Вместо перевода стрима от НАСА, часто бесполезный треп :) А иногда дикие ошибки в ответе на элементарные вопросы. Я прекрасно понимаю, что вы делаете это на чистом энтузиазме, за что вашей команде низко кланяюсь. И что оригинал от НАСА тоже не блещет интересными данными. И что вы не синхронисты переводчики. Но предлагаю уделять больше времени неприглушенному по звуку оригиналу вещания с наложением перевода.
Спасибо.
Хочется также высказаться по обсуждаемым в комментариях проблемам Российско-Украинского "сотрудничества", ведущихся боевых действий, оккупации и прочего. Но воздержусь. Ваш канал особо ценен тем, что рассказывает о космосе, а не о политике (хотя Вы абсолютно правы, и жить, закрывая глаза на политику, недостойно).
С уважением, Ваш давний и постоянный читатель.
5
До посту Юра не простит: Почему российский космос не ждёт ничего хорошего
Запуски
Новий дизайн
Report/SuggestОстанні коментарі
Лис 05, 2025 17:08
Угу, тільки коли я тут пишу про те, що не…
Лис 05, 2025 14:51
Приходити ж можуть не лише «ограни», як в нас звикли,…
Лис 05, 2025 10:59
Этим же делом заинтересовались два очень крупных игрока, Маск заявил…
Лис 05, 2025 08:50
> This marks a dramatic reversal... Мой перевод: Трамп в…
Лис 05, 2025 08:47
Тоже интересный вопрос. Если брать их подход, то я даже…
Лис 05, 2025 08:39
Дивіться на факти. А обіцянки - гарна казочка на тему…
Лис 05, 2025 08:38
>З огляду на те, що якщо 3я Артеміда провалиться, то…
Лис 05, 2025 03:54
Тим часом Айзекмана знову номінували. Буває і таке https://www.foxnews.com/politics/trump-renominates-musk-ally-jared-isaacman-lead-nasa-after-earlier-reversal
Лис 04, 2025 23:18
Цікаво побачити дві речі - як виглядають радіатори для тих…
Лис 04, 2025 21:14
Останній раз, коли я був в дата-центрі, я приблизно половину…
Лис 04, 2025 22:20
Сам концепт очень перспективен, но вот конкретно для дата-центра, по…
Лис 03, 2025 16:31
> Тоді, якось не дуже зрозуміло кого взагалі слухати Правда…
Лис 03, 2025 14:04
> Брайденштрайн – не об’єктивний З огляду на те, що…
Лис 03, 2025 09:55
>Тоді, якось не дуже зрозуміло кого взагалі слухати Я вважаю,…
Лис 03, 2025 07:24
> Брайденштайна я б менше слухав. Тоді, якось не дуже…
Лис 03, 2025 07:23
Більш важливо на мою думку інша правка: **_As part of…
Лис 03, 2025 09:19
Брайденштайна я б менше слухав. Він після НАСА подався у…
Лис 03, 2025 09:14
Мне, как-то, Безос как личность не интересна. Я про БО…
Лис 03, 2025 04:23
>В данном конкретном случае грузовик отправится полупустым Тогда тем более…
Лис 02, 2025 20:04
> Более того, я уверен, что все эти моменты контролируются…