09.06.2023, chinadaily.com
Китай разрабатывает новую ракету-носитель для лунной миссии, в рамках которой двумя отдельными запусками на орбиту Луны будут доставлены пилотируемый космический корабль и спускаемый аппарат, сообщил главный конструктор китайской пилотируемой космической программы Чжоу Цзяньпин.
Космический корабль отправит тайконавтов на лунную орбиту, где он состыкуется с лунным посадочным модулем. Посадочный модуль впоследствии доставит тайконавтов на поверхность Луны. После выполнения возложенной на космонавтов миссии, спускаемый аппарат доставит их обратно на лунную орбиту, где они пересядут на космический корабль и вернутся на Землю, заявил Чжоу Цзяньпин в интервью СМИ.
Когда его попросили сравнить высадку на Луну с пилотируемыми полетами к космической станции, конструктор заявил, что лунная миссия будет более сложной, поскольку требует большей грузоподъемности ракеты-носителя.
Для посадки на Луну необходимая грузоподъемность, эквивалентная грузоподъемности на низкую околоземную орбиту, будет составлять от 130 до 140 тонн, что на 30-40 процентов больше, чем необходимо для запуска всей китайской космической станции (из шести компонентов).
Тем не менее главный конструктор уверен в успешном выполнении предстоящей задачи.
«Я с уверенностью заявляю, что Китай достигнет цели высадки людей на Луну к 2030 году и благополучно вернет их обратно на Землю», – добавил Чжоу Цзяньпин.
Перевод: Александр Тарлаковский (блог τ Ceti)
Источник: Chief designer details how future lunar landing works
—
Ранее Wu Weiren (Ву Вейжэнь), главный разработчик программы исследования Луны, сделал заявление в интервью China Media Group (CMG) перед восьмым Днем космоса Китая.
«К 2030 году китайцы точно смогут ступить на Луну. Это не проблема», — сказал Ву.
Год назад Национальное космическое управление Китая объявило о плане начать четвертую фазу программы лунных зондов, включая запуск трех миссий, получивших название «Чанъэ-6», «Чанъэ-7» и «Чанъэ-8», а также строительство международной лунной исследовательской станции на Луне.
Ву сказал, что миссия «Чанъэ-6», как ожидается, доставит образцы лунного грунта с обратной стороны Луны примерно в 2024 году, что станет первым случаем, когда человечество соберет образцы грунта с обратной стороны естественного спутника Земли.
«Мы надеемся найти там воду. Если вода когда-либо будет найдена, это станет отличной новостью для выживания человечества на Луне», — сказал Ву.
Миссия «Чанъэ-8», которую планируется запустить примерно в 2028 году, предназначена для работы с «Чанъэ-7», чтобы заложить фундамент для строительства лунной исследовательской станции на южном полюсе Луны, чтобы облегчить серия экспериментов по исследованию и использованию лунных ресурсов.
План также включает запуск в 2024 году спутника-ретранслятора связи Queqiao-2 для поддержки предстоящих посадочных миссий на южном полюсе Луны и на обратной стороне Луны. «Там будет спутник-ретранслятор, основной функцией которого будет решение проблемы связи между Луной и Землей, а также поддержка «Чанъэ-7» и «Чанъэ-8», поскольку они прилунятся в разных местах», — сказал Ву.
Ву также раскрыл планы Китая по созданию интернета в дальнем космосе с центром на Луне, чтобы улучшить связь и навигацию для будущих космических полетов.
«Мы создаем спутниковую группировку вокруг Луны, систему, которая может предоставлять услуги связи, навигации и дистанционного зондирования. После этого мы сможем в будущем проводить исследования дальнего космоса», — сказал Ву.
Ожидается, что спутниковая группировка обеспечит точную навигацию и бесперебойную связь при посадке беспилотных зондов и пилотируемых космических кораблей.
«Впоследствии мы также построим ориентированный на Луну интернет для дальнего космоса, включающий такие функции, как связь, навигация, дистанционное зондирование и т. д. Таким образом, мы сможем превратить нашу космическую инфраструктуру, пока ориентированную на Землю, в лунную систему, которая может быть расширена в более широком масштабе для Солнечной системы. Благодаря Интернету на Луне будет доступ к телепрограммам, играм и сети Wi-Fi. И астронавтам никогда не будет скучно на Луне», — сказал он.
Главный разработчик сказал, что Китай приглашает партнеров и ученых со всего мира присоединиться к строительству международной лунной исследовательской станции на Луне, поскольку страна планирует запустить несколько космических полетов, чтобы завершить базовую структуру станции к 2030 году.
Он сказал, что к участию будут приглашены несколько стран и международных организаций.
«Международная лунная исследовательская станция, построенная Китаем, открыта для международных партнеров. Мы приветствуем участие развитых стран, таких как США и страны Европы. Мы также надеемся, что к нам присоединятся страны БРИКС и некоторые слаборазвитые страны Африки. Мы выдвинули инициативу для всех подписать контракты, сделки или стратегические соглашения о намерениях», – сказал он.
Китай официально запустил свой лунный проект «Чанъэ» в 2004 году. В декабре 2020 года лунный зонд «Чанъэ-5» доставил 1731 грамм образцов с Луны, что ознаменовало завершение трехэтапной лунной программы (исследования на орбите Луны, посадка на поверхность и возвращение на Землю).
Перевод: Александр Тарлаковский (блог τ Ceti)
Источник: China to perform crewed lunar landing before 2030: Chief designer